Posted on

Ljuset slocknar aldrig (inatt igen p?h?lsning)

Sankta Lucia…?rets m?rkaste dag ?r just till ?nda. ?Dagen b?rjade med skolans luciat?g s? st?mningsfullt och fint. Midvinter…som i motsats till midsommar. ?Vi m?ste lysa upp vinterm?rkret f?r att ?verleva h?r i norr och genom lucia sprider vi just det ljus som vi alla beh?ver.??

Vet ni, jag ?r s?? tacksam, f?r nu ?r jag s? tr?tt mest hela tiden s? n?r s?nt h?nder som inatt s? kan man inte annat ?n blicka upp?t och tacka.??

Inatt, igen fick vi hj?lp av andra sidan. Det ?r s? fantastiskt. Jag har ju ber?ttat f?rut att jag vaknar konstiga tider (d? jag verkligen inte, aldrig vaknar) ?som kl 05 bara f?r att inse att R ligger allt f?r l?gt i blodsocker. Detta har ju upprepat sig g?ng efter g?ng, alltid d? R ligger l?gt och beh?ver fixas och d?rf?r ?r min ?vertygelse den att det inte alltid ?r slumpen utan att vi det facto har hj?lp fr?n andra sidan n?r s? kr?vs. Detta sade ocks? ett medium till mej utan att veta. N?ja, till denna, f?rra natt. Min man som inte m?tt bra (mer om det nedan) m?dde en aning b?ttre f?rra natten och tyckte d? han sku ta vaktandet av R:s blodsocker (kan ni gissa hur tungt jag sov hela natten?) . N?ja. Pl?tsligt vaknar han till att tv.n skr?lar f?r fullt h?r nere i vardagsrummet! Hundarna sover uppe och katten var inte inne. Han g?r ner och st?nger av och konstaterar igen att R:s blodsocker ?r f?r l?gt.

???

Otrolig tacksam att veta att det ?r n?gon som h?ller koll d? v?r ork brister. Som ett extra ?ga, en extra hj?lp. S? tacksam.

Annars ?r det inte s?rskilt ljust f?r oss nu k?nns det som. Som lite motvind. Igen. N?r ska vi f? segla i v?g med vinden i h?ret? Mannen kom hem fr?n Spanien som vi alla s? hade v?ntat p?… dock allt annat ?n frisk. Han har med all s?kerhet f?tt i sig n?gon bakterie ?s? han har varit d?lig i tre veckor… inte lustigt att se sin ?lskade bara vara skuggan av sig sj?lv. S? idag k?rde jag honom till sjukhuset. Igen. Han bes?kte dem f?rrg?r med och l?mnade en dr?s prover. ?Idag har de tagit in honom och v?ntar p? provsvar p? vilken av alla bakteriesorter det ?r, s? de vet vilken antibiotika som biter p?. Hoppas innerligt att han orkar p? l?rdagen b?ra kistan p? begravningen. Det vet jag betyder j?tte mycket och han skulle nog vara himla ledsen om s? inte blev fallet.

S? fr?n att ha trott att yes, nu v?nder det, nu blir vi tv? igen och jag f?r ??????ntligen tid till min konst s? h?nde det h?r. Viktigast ?r ju helt klart att han blir frisk, s? f?r allt annat v?nta, s? ?r det ju. ? p? n?t konstigt vis k?nns lite december m?nad s? d?r som om man liksom kan ta sig r?tten att mest fixa och lalla ?i hemmet. Planera och f?rverkliga.

Posted on

En vit fj?der ?

En vit fj?der l?g d?r. Under s?ngen. Precis efter att min sv?ger tagit sitt sista andetag h?r p? jorden. En vit fj?der. Det var sjuksk?terskan som s?g den och visade den. Vilket tecken, ?vilken v?rme. ?ngeln l?mnade ett sp?r av sig. Jag (som utbildad sjuksk?tare) vet att det kan h?nda of?rklarliga saker d? en m?nniska g?r bort…ett exempel ?r n?r min mosters man gick bort, d? bl?ste n?gon ut ljuset som brann intill honom. Helt av sig sj?lv slocknade ljuset. Min ?vertygelse ?r att det kommer budb?rare/?nglar och tar med v?ra k?ra till andra sidan och l?mnar sm? ,kanske tr?stande tecken f?r dem som blir kvar. Vi tar hand om honom nu. Han kommer med oss.

En s?dan otrolig tomhet han l?mnar efter sig…Danne, v?r Danne. Ha det bra d?r borta, tills vi ses en dag! Vi sk?ter om din hund, Pantis nu ett tag nu tills allt lugnar ner sig.??

Posted on

Det ?r k?nslan jag vill f?rmedla..

Allts?, vilken h?rlig h?st. N?stan s? man f?r nypa sig i armen. Wow, vilka f?rger i naturen nu, kan man annat ?n f?r?lska sig i denna vackra ?rstid som bjuder p? sprakande f?rger, spegelblanka hav och en frisket som g?r att ?tminstone jag bara vill vara utomhus. ?P? l?rdag f?r jag min efterl?ngtade kamera och d? kommer jag att kunna f?reviga min milj? s? mycket b?ttre. Oj, vad jag v?ntar. Med kameran kan jag ocks? filma och har ocks? best?llt en fj?rrkontroll s? jag kan ta foton med mej sj?lv som motiv utan en annan persons hj?lp. Nu ?r det bara en dr?nare kvar….?h, vad jag dr?mmer.

Precis n?r jag t?nkte att vardagsrummet skulle bli klart s? tog tapeten slut. S? typiskt. Det blev en rand kvar otapetserad. Har ocks? t?nkt ge k?ket ett litet ansiktslyft och byta ut kaklet ovanf?r spis och diskho, som jag valde f?r…hm, si s?d?r 13 ?r sedan.

H?stlov, h?rni

F?r endel. Vad roligt! Nu f?r barnen ocks? en chans att komma ut och njuta av allt det fina. Vi f?r min syster hit med sina barn s? f?r se vad vi hittar p?, men ut i h?sten ska vi.???

Hela m?leriet (konsten) ligger lite p? efterk?lken nu d? jag prioriterat hemmet.. men bes?kte faktiskt Skarpansv?gens galleri (i Mariehamn) h?r om dagen och pratade med den nya ?garen en god stund. I november kommer n?gon tavla att h?nga d?r, eftersom det d? ?r djurtema och just nu h?ller jag p? med ?nnu en h?st. Eller ett v?sen. Ett vitt naturfenomen som inandas andlighet, evighet, styrka och v?rdnad. Blev s? tagen av mannen som fastnade vid min f?rra, lite i samma stils tavla, att jag best?mde mej f?r att forts?tta i samma stil.

Ju mer jag k?nner (och inte t?nker s?nder), desto mer spirituell blir konsten. Jag vill att den ska ber?ra. Jag vill ha ett djup som alla sedan har r?tt att tolka som de vill. Men jag vill kunna f?rmedla en bit av det som ber?r mej vidare. Kanske l?ter konstigt. Att m?la en bild ?r liksom ingen id?. En bild kan man trycka upp. Men konst med en bakomliggande tanke som ber?r betraktaren p? djupet ?r jag mer ute efter. En bit av universum, en bit av det heliga, en bit av dr?mmar, en bit av n?got st?rre, det ?r den k?nslan jag vill f?rmedla.

Im getting there.?Jag vill ber?ra.?

Posted on

Hjulet stannar oftare

?Igen h?nde det. Varje g?ng h?nder det. Det handlar inte om att bli van eller inte, utan en v?rdnad som aldrig f?rsvinner. Jag sprang ihop med d?den. Precis n?r jag skulle g? in i korridoren, runt h?rnet kom hon emot. ?En helt vanlig avliden m?nniska, p? b?r. Varenda g?ng k?nner jag ett sug genom hela maggropen och hjulet stannar. Jag inser d?r och d?, det ?r slut f?r alla en dag. Idag f?r just den h?r m?nniskan. ?F?r mej, f?r dej, f?r allihop tar det slut, till slut.

?Men min starka tro p? ett fortsatt liv efter d?den g?r det mindre farligt f?r mej, mindre kusligt. Min starka ?vertygelse om att vi ska m?ta v?ra k?ra d?r borta, till och med v?ra avlidna husdjur ska v?lkomna oss och det g?r mig otroligt trygg och st?rker mej i nuet.

Lugn. Men ?nd? ?r det ?s? l?tt att rusa p?. Man rusar genom livet. Inte har man tid att umg?s och bara vara. Man ska skjussa hit och dit, helst m?nga olika hobbyn. Kraven ?r s? h?ga. Samh?llet har helt pl?tsligt sett till s? vi alla blivit till robotar som ska se till s? livet ska fyllas med s? mycket aktiviteter som m?jligt. En t?vling, den som har mest ?r b?st.

Vad har h?nt med att s?tta sig ner och ta in allt det vackra? Det g?r ont i hj?rtat. Jag vet att jag ocks? rusar p? men p? n?got vis vill jag tro att jag ?nd? har blivit mycket b?ttre p? att ta in och k?nna efter. Leva i stunden. Leva i nuet. Jag ?r s? arg p? detta ekorrhjul. Som alla springer i bara i h?rdare och h?rdare takt.

N?r jag v?xte upp var det bara de som verkligen ville blir proffs inom n?got som tr?nade inom sin sport 4 ggr/vecka, vi andra tr?nade 1 ggr/vecka. Idag tr?nar alla 3-4 ggr/vecka…samh?llet ?r uppbyggt s? och vem ska dra i n?dbromsen innan det ?r f?rsent? Ska vi f?rst inse v?ra misstag d? barnen ?r vuxna och de reflekterande s?ger, sporten f?rst?rde min uppv?xt.

Leken. N?r jag var liten lekte man. Jag lekte mycket ensam men ocks? med alla grannbarnen runt om. ?Man h?mtade sina kompisar och hittade p? en massa. Man var kreativ. Idag kan man knappt ?ka till n?gon utan att ha sagt till p? f?rhand. F?r man har sett till s? man har alla dagar fulla med hobbyn och program s? man knappt hinner umg?s med sin egen familj ens. Usch. N?r ska vi vakna upp? N?r ska vi inse att vi blinda rusar p? utan att se oss runt. Inte blev barnen n?gra proffs, f?r proffs f?ds inte av ett -m?ste- utan av en vilja. Ronaldo var fattig, men han ?lskade fotboll, inte spelade han i lag tusen g?nger i veckan, han bollade p? gatan. S? skapades lusten och k?mpargl?den. V?ra barn kommer inte att f? n?gon k?mpa-gl?d eftersom de aldrig f?r uppleva l?ngtan. De drillas med aktiviteter och f?r aldrig ha tr?kigt. Det finns till och med barn som inte kan vara ensamma. Det har f?r?ldrarna sett till. De har alltid varit fart och fl?kt och n?r den lugna stunden ska infinna sig d? vet inte barnet l?ngre hur den ska hantera situationen.

Att bara umg?s. Att ha tid f?r varandra, g?ra n?got tillsammans bara du och jag. Det ?r s? otroligt v?rdefullt och gl?ms s? l?tt bort.

F?r?lder och barn tid. Mer s?nt.

Posted on

Tack! Gr?s-herren! ?

S? h?r glad blir man n?r den sn?lla bonden kommer och s?ger, vi kommer att f? tillr?ckligt med gr?s till v?ra djur, du kan k?pa av oss. Vilken sten som f?ll fr?n mitt hj?rta. T?nk att det finns s? h?r underbart sn?lla m?nniskor som st?ller upp f?r andra. Jag menar lika bra kunde han ha sparat undan ?t sig sj?lv och s?lt dyrt ?t alla m?nniskor som beh?ver foder n?r det krisar sig i vinter. Han kunde sko sig p? dem, han kunde ta dubbelt, tre dubbelt betalt om han ville. Men nej. Han vet sj?lv hur det ?r. ?Han vet att godhet l?nar sig i slut?ndan. Han t?nker inte bara hem?t och till sig sj?lv. Han ser till s? sin medm?nniska ocks? f?r det bra. Hon som ?r i ?knipa. Hon som best?mde sig alldeles f?r sent att bli kvar i Norden. Hon som s?lde sitt eget gr?s. Billigt. Hon som bett till h?gre makter att det skulle l?sa sig. Hon har nu f?tt ett svar. Det ordnar sig. Jag ?r s? glad s? jag spricker. Nu tror jag igen p? m?nskligheten.??

 

 

Posted on

“Havet fa-alit” “Dangerous sea”

Det harmar mej att jag inte sl?pade med kameran f?r den i telefonen orkar inte riktigt med fina vyer p? l?ngt avst?nd alls. S? bergen blir lite suddiga.

Men dessa berg, ?lskar dem. Det ?r n?got magiskt ?ver dem, en gammal urkraft som ger lite samma effekt i maggropen som havet g?r.

It bugs me I?didn’t bring the camera (had a lot anyway to carry) because the phone in the phone (that I had )?isn’t that good, is it..not for?landscape pictures. So these?mountains are a bit blurry. ?

But these mountains, love them. Its something magical over them. ?An old power somehow that gives the same effect as the sea does.?

S? m?nga g?nger vi hade surrat f?rbi havet med den lille p? baks?tet som pekat och ropat “simma i havet”. S? ig?r kv?ll gjorde vi en sv?ng dit…v?gorna var stora men d?r var andra barn och sm?barn och vi t?nkte att bara den lille ?r i pappas famn ut genom v?gbrytningen s? g?r det ju att flyta lite med sina armpuffar. Vi lade ner sk?tv?ska och handduk lite h?gre p? stranden (d?r det var torrt). De vadar ut genom v?gorna och simmar men pl?tsligt blir det h?gre v?gor och precis n?r han ska komma iland med den lilla s? sl?r en stor v?g med all kraft mot honom s? han tappar den lille. Jag rusar fram, s? ?ven n?gra spanjorer (det s?g v?rre ut ?n vad det var), men pappa f?ngade snabbt upp honom igen och det mest m?rkliga var att lillen sj?lv knappt hann med d? han inte alls reagerade? Inget gr?t, ingeting. Mest f?rbryllad ?ver vad som h?nde.?Lite snopen var han p? v?gen hem d? han satt och funderade “simma i havet, pappa tappade mej…” D? fick vi ber?tta att havet kan ha h?ga och farliga v?gor s? nu f?r vi se n?sta g?ng vi far (d? det ?r mindre v?gor) vad han s?ger, tror dock inte det ?r n?gon fara, han ?r s?pass fram?t och ivrig p? det mesta. Lille mannen.??

Precis p? samma g?ng kom denna stora v?g och bl?tte ner v?ra handdukar och min telefon (!) s? nu har jag ingen funkande telefon utan fick s?tta kortet i en mycket gammal vi haft liggande h?r hemma.S? nu undrar jag hurdan telefon jag beh?ver till n?sta? N?gon med bra kamera g?rna. ?Ge g?rna tips!

So many times?we’ve been passing the sea without going there and the little man always screams “want to go swim in the sea!”. So yesterday we did. The waves were quite high but?there were families and other small kids swimming. And in?daddys lap, what could happen? So they walked through the biggest waves and started to swim outside for a bit (with the armrings) and we put our stuff at the beach where it was dry..when they are trying to come back theres a big wave coming and pushing them so that he looses the little guy. I went there?immediately so did other spanish (it looked more?frightening than it was) but daddy?catches him fast again.?The funny thing was that the little man himself?didn’t say much (no crying,?nothing) he?probably?didn’t have time to react at all. Then when leaving he was thinking loud “daddy lost me..” and we had to explain that the waves can be very big and that we go another time when its better?circumstances. Little guy.??

At the same time this is happening the wave rolls over our stuff at the beach and my phone gets wet…so now its kind of dead. So if you have any suggestions on what kind of a phone (one pref with a good camera) I could buy please tell me.?

En till varm och solig dag idag. Blir lite bortsk?md med dem. 😉 Det ?r ?nd? s? varmt att mitt i dagen vill man inte vara ute, utan d? tar man sig g?rna till ett shoppingcenter med ac och svalkar ner sig.

Another warm and sunny day today. Get a bit spoiled with them. 😉 Its so hot at noon though so you don’t really want to be outside, then you rather go to some cool shopping centre ?with ac and cool down.?

Posted on

“Simma med pappa i poolen! Swim with daddy in the pool!”

Spanien, Spanien efterl?ngtade Spanien…och man??? Vi hade ju v?ra biljetter kvar (fr?n v?r t?nkta hemresa, vilka inte var ombokningsbara) och t?nkte d?rf?r att vi nyttjar dem och ?ker ner och h?lsar p? pappa ett par veckor.

Spain, oh Spain been longing…and of course.. after my man too..??? We had our tickets left (not rebookable) and thats why we thought we (me and Wilton) will make a visit, to see daddy a couple of weeks here in Spain.????

“E hemma” utbrast den lilla n?r vi k?rde genom grinden till v?rt hem i Spanien h?r om natten.?? F?rsta g?ngen han sov sig igenom n?stan hela flighten ?ner till Malaga, n?stan s? att jag inte visste vad jag sku g?ra n?r jag pl?tsligt satt d?r med en massa egen tid utan att riktigt vara f?rberedd p? det. ?Men mammas gubbe han var s? tr?tt s? han redan somnade i vagnen som man lastar bagage i…h?rda vagnen. ?Som tur fick vi f?rst g? ombord d? jag annars skulle ha blivit och k?a med ?honom i armarna…

“Home” that was the words of Wilton the other night when we drove through the gate to the rental house here in Malaga.? First time he slept through the whole flight (almost), and I found myself wondering what to do..with all the time all the sudden. He was so tired so he already fell to sleep in the carriage for the suitcases. Good thing was that we were the first ones to enter the plane.?

Jag ?r s? glad att flygturen gick utan att jag k?nde st?rre r?dsla. Det g?r b?ttre och b?ttre f?r varje g?ng nu. P? n?t vis har flygr?dslan lite sl?ppt. ?r ju s? att det man ?r r?dd f?r, ska man uts?tta sig f?r s? g?r det liksom om sm?ningom. Blev otroligt flygr?dd efter en incident med ett flyg f?r l?ngesen. D? var jag ensam med barnen och planet for iv?g i full fart som det ska, men precis n?r man t?nkte att det skulle ta luft under vingarna valde de att s?tta i bromsen. Full broms, s? man fl?g fram mot stolarna framf?r. Efter det har jag v?ndats varje g?ng jag stigit ombord p? ett plan. Jag har helst inte flugit. Inte utan att n?stan skaka av r?dsla d? planet f?tt turbulens och det har varit luftgropar. Den paniken, den satt i l?nge. Gl?mmer den aldrig. D? jag s?g framf?r mej att nu tar landningsbanan slut och vi blir till ett brinnande vrak. Men det ?r som om det l?ttat. R?dslan. Alltid g?r det iv?g en b?n eller tv? om att vi ska komma fram oskadda men sen kan jag liksom koppla av. Jag ?r s? glad att jag sluppit den nu, ?f?r det ?r s? l?tt att f?ra ?ver r?dslan till barnen fast man inte menar s?.?

Im so happy my fear of flying has gotten a bit better now. Its a bit like what you’re afraid of something you should do it, more often… I was so afraid of flying when I once flew with the kids (only me and the kids) and the plane was about to take off when it all the sudden hit the breaks! So hard that I went into the benches infront of me..it was a terrible experience and it really left some marks cause I?ve had problems ever since to fly. Don’t really like it much, at all. But yesterday I realised that I wasn’t that afraid that I used to be. And thats a good thing. Because although you don’t mean to, the kids sense your fear…

 

Posted on

All things are connected

Every seed is awakened and so is all animal life. It is through this mysterious power that we too have our being and we therefore yield to our animal neighbours the same right as ourselves, to inhabit this land.

Sitting Bull

Sensommaren, ?lskar sensommaren. Luften blir klarare, daggen h?ller i sig l?ngre, f?glarna h?rs igen, b?ren och frukten mognar n?stan s? man kan k?nna en s?tma i luften. Som i “vars?god”…ta vad jag, mother earth, erbjuder dej, sylta, safta, frys in, klara er ?ver hela m?rka, l?nga vintern. Lite s?. Och med de orden sk?ms jag. I min tr?dg?rd finns fortfarande f?r mycket b?r kvar.. har plockat tv? hinkar vinb?r och idag har jag hj?lpt sv?gerskan med ?ppelsk?rden…men min frys gapar fortfarande tomt. Jag f?r helt enkelt tacka sv?rmor som ?r den som saftat i ?r… Det ?r n?got urtida, tillfredst?llande med detta samlande, kanske en instinkt (mer eller mindre) som v?cks hos oss? Och jag hoppas verkligen hinna till svampskogen ?nnu i h?st.??

Late summer, absolutely love late summer. The air gets clean, the dew and the birds are back, the berries are ripe and ready to be harvested, you can almost smell the sweetness in the air. The jam and juice making, mother earth is a bit like, “here you go”, please take your share so you’ll manage through the whole dark and long winter. I don’t think there is any place in the world where people collect so much berries etc as up here north. Its something…special… you could almost say ancient tradition.?Satisfying, really. I really hope I still got time to go the forrest this fall for some?mushrooms.?

Min tavla blev klar som jag p?b?rjade h?r om dagen och jag ?r faktiskt n?jd. Inte specifikt ?ver resultatet utan hj?lpen jag fick.?N?jd ?ver att ?ntligen hitta det spirituella..A och O ?r att v?nta. Inv?nta id?n, inv?nta stunden. F?r den kommer till den som vill och v?ntar. Jag ?r ju djupt imponerad av indianerna (har alltid varit) av deras naturliga f?rh?llningss?tt till natur, djur och allt det andliga d?r emellan och jag dr?mmer om att en dag bes?ka ett indianreservat. Jag tror att m?nniskan har s? mycket instinkter, naturliga instinkter..s? mycket kraft d?r inne under som kan v?ckas till liv om man bara v?ljer att bejaka den sidan. Jakt. ?lskar jakt med tanke p? att det vi skjuter ?ter vi. Vi skjuter inte f?r skojs skull, men vi fr?gar heller inte lov av djurets ande om vi kan ?ta, som indianerna. Samerna har faktiskt ocks? ett liknande f?rh?llningss?tt till sina renar. De slaktar men inte utan att ta tillvara precis allting, horn, p?ls, k?tt och jag har f?r mej att de ocks? har n?gonstans ritual h?r..Min h?gsta dr?m skulle faktist vara att f? han en l?ng, djup diskussion med en indian…?

Idag ?r alla s? stressade i jakten p? lycka och framg?ng s? f? tar sig tiden att bejaka den h?r inre l?ngtan. F?r jag tror att alla har en jordisk, inre l?ngtan. Alla bara vet inte om den, men n?r de v?l g?r det, s? vill de ha mer.

All things are connected.

I finished my painting and I’m really satisfied. The secrets is you have to wait, wait in the right moment…satisfied over that I finally found the spiritualism in the painting. I got help from the silence. Just waiting. Thats it. The moment will come fot those who wait. Im deeply impressed by the American indians (always been) by their natural instincts how they connect the world, the life with all living, human or animal as equal. One day I will visit an indian reservation. A human got so many instincts..but nowadays were so desperate to reach wealth and honor that we forget what life is all about. There are so much strength underneath us as instincts that we need to let out, come towards. Hunting. Love hunting cause we eat that meat. We don’t shoot more than we eat, neither do we ask the spirit of the animal for permission as the indians do.. My dream would be to have a deep discussion some day with an indian. I really hope I will, some day.

I believe everyone has this inner “earthly” longing… longing for something deeper…everyone ?just doesnt recognize it..but when they do, they just want more.

All things are connected.

 

Posted on

M?leriprocessen

Ska f?rs?ka beskriva det h?r m?landet..f?r t?nkte p? hela processen idag d? jag h?ll p?. F?rst har du en stor vit canvas som gapar tomt, helt tomt. D? g?r jag precis tv?rtemot vad jag blivit l?rd i skolan..jag scrollar lite id?er p? telefonen. Sen s?tter jag mej ner och bara stirrar p? duken och v?ntar. V?ntar p? den d?r inre r?sten…den d?r guiden d?r inne…som ska ge mig id?er. Eller ?tminstone samtycka eller inte till mina ide?r. Den r?tta k?nslan ?r s?? viktig, utan den blir det inte bra helt enkelt…och pl?tsligt h?nder det. Pl?tsligt finner jag mej i ett stadie d?r jag ser n?gonslags bild ta form..oftast t?nker jag, Ja! Ja! Det h?r blir bra.

Going to try to describe the painting process…I was thinking about it today while I was painting. First you got this white, big canvas staring at you, completely empty. Thats when I’m doing exactly the opposite from what I’ve been learned to do at school…Looking at ideas maybe at pinterest. Then I sit down and just stare at the canvas and wait. Wait for that inner voice..that guide inside..the one who’s giving me the ideas. All the sudden i find myself seeing some kind of a picture and usually Im like yes! Yes! Thats it.?

Sen har jag en kelgo kisse som g?rna vill ha lite uppm?rksamhet ibland.??

I skolan l?rde vi ju oss att man ska samla, samla id?er och inspiration i ex. en skol?da, h?lla p? och skissa id?er etc. men alla jobbar vi olika och jag k?nner att jag m?ste inte g?ra precis p? det s?ttet utan jag g?r som jag k?nner att det passar mej b?st. Eller hur? S? d? b?rjar man med att dra upp linjerna, ja, jag skissar lite p? duken som jag gjort h?r ovan. D?r efter drar m?nga timmars jobb ig?ng f?r att f? tavlan till n?got. Sen kommer man alltid till en punkt d?r man blir livr?dd n?r man backar och ser vad man ?stadkommit. D?r man tappar tron p? sig sj?lv och bara vill sl?nga iv?g el?ndet (h?nder inte alltid men ofta) d? l?nar det sig att ta en paus, s?tta sig igen med en kopp kaffe/te och bara betrakta tavlan. Vad ?r det som inte tilltalar, vad kan jag ?ndra, hur b?r jag g?ra etc. etc. f?r ofta faller pusselbiten sen tillslut p? plats. Ah, det skulle vara m?rkare eller det skulle vara ljusare…

Then I’ve got a cat who requires some cuddling.??At school we learned how to study the painting process, we had to collect ideas, inspiration, do sketches etc but we all do work a bit different and I feel I don’t have to exactly how someone tells me to. Im free to choose my painting process how I want to. So yes i start with some sketch making but on the canvas (I mean I can always paint it over if not good, right!). Then there will be many hours of painting taking place. Then you always end up at some point just wondering what the h-ll your doing, you just want to throw the whole thing away (not always but sometimes). Where you loose faith in yourself and thats when you just need to sit down at the sofa, take a cup of coffee or tea and stare, stare, stare at your painting. Whats wrong with it, what can i change, how should I do…

N?r man ?r i den h?r m?lprocessen s? flyger bara timmarna f?rbi en och man gl?mmer att ?ta. H?ller som b?st p? med lite h?stmotiv till en h?stg?rd h?r p? ?land och har v?l haft lite panik k?nsla med dem d? de inte m?lar sig sj?lv och tiden lite rinner iv?g. Nu blir det just lite f?delsedagsfirande med familjen i Stockholm ett varv, sen hinner jag precis hem ett par dagar innan jag och Wilton ?ker och h?lsar p? pappa i Spanien tv? veckor.

When your “in it”, in the flow…the hours just fly away and you forget that you have to eat. Now I’m working on some paintings for a horse farm and I’ve had some problems finding the time required…well, the painting aren’t painting themselves..This weekend were going to Stockholm with my family from Finland to celebrate birthdays, then I just got two days home before we fly to Spain with Wilton to visit daddy for a couple of weeks.?

Posted on

Vi ?r s? tacksamma!

Mera farv?l…v?r lilla, lilla Bob flyttade till sin foderv?rd f?rra veckan, faktiskt s? att man saknar denna lilla filur??. Alla v?ra utflykter med k?rran..det ?r en h?st med ett stort hj?rta v?ran Bob. Orsaken till att vi valde att ?nd? f?ra honom till foderv?rden (fast vi stannar hemma) var f?r att vi i princip kommit ?verens att det var fr?gan om tre ?r fram?t och att vi inte sett till s? vi har foder i dessa “foderbrist tider”. N?, n?sta sommar kommer han igen, v?rt hj?rta. Vi har ?nd? kvar stora h?sten med s?llskap, s? helt h?stl?sa blir vi inte.

More farewells..our little pony left us and moved to his “carer” last week. Really miss him though.?? Our rides with the cart…it is a horse with a big heart our Bob. Why did we send him away, when were going stay anyway..? Well, we had promised the “caretaker” that she can keep him for three years and we do have problems with the provender, lets see if we have enough to feed the two other horses that stayed. Well, next summer he will return anyway.??

 

Helgen, helgen h?rliga helg. Jag var p? auktion med en kompis och barnen hela s?ndagen. ?lskar auktioner. De har blivit mer och mer glest med dem med ?ren men ?n f?rekommer det. Nu var det en gammal stor g?rd i tur att s?ljas och nu ville de bli av med allting i princip. Ni vet vad man hittar p? gamla g?rdar i uthusen….massor med h?rliga grejer. S? gissa vem som bj?d..Det h?rliga ?r ju att man inte vet att man beh?vde det innan man har det. 😉

Oh, weekend lovely weekend! We went to an auction with a friend and the kids. Love auctions! ?Although it has become more an more a rare phenomenon these days there still are some every summer. This time it was a big farmhouse and they wanted to get rid of everything. You know what you find at these places…wonderful stuff. So guess who made bids..The wonderful thing is that you did not know you needed it before you got it i your hands.. ;)?

 

N?gra grejer som kom med hem ?r en sj?manskista (kan man ha f?r m?nga?) ?ett 3 meter l?ngt bakbord, en b?nk d?r jag kan fixa ramar (nu ?terst?r bara att k?pa 3 till) lite gamla sj?kort, en tr?dl?da..smider ju en hel del ide?r igen hur galleriet kan utvecklas s? mycket ?r k?pt till det helt enkelt. Ber?ttar n?rmare om det mot v?ren. Ajo, pard?rrar i glas till v?rt ?nnu inte byggda uterum…d?r har jag lite t?nkt som s? att jag samlar p? mej fina f?nster d?rrar, tegelstenar etc. s? sen efter n?t ?r d? man i princip har huset i en h?g s? kan man b?rja s?tta ihop det. Allts? ett slags v?xthus men med plats f?r en matplats.

Some of the things that ended up with me is a seamanist (?) (any possibilities there can be too many?) one 3 m long baking table (?), one workbench (for my painting, the frames), old charts (?) when you navigated in the old days at sea (nice on walls), one wooden box, I do have new ideas for the gallery how to get it more attractive for next summer..so many of the things can be used there. I will tell you more about that next spring. Oh yes, door (or two, a double) of glass and wood to our?gardenhose that is not built yet. But?I’m thinking to start to gather the things needed for that house, so Ill get that old touch that I want, so now when I found doors (and I know its hard to find them) I just had to get them.?

Hundarna saknar vi ocks? med barnen. Helt underbart dock att se hur fin omv?rdnad de f?tt. De flesta familjer som varit nere i Spanien och sk?tt dem under sommaren (l?nade ut huset mot hundvakt d? Benny var h?r) har blivit f?rtjusta i dem. F?rsta familjen sku ta hem Chico eller mannen “bonda” d?r med honom… och sista familjens barn “gr?ter” efter Lucy.. En vecka med hundar (om man annars inte har djur) kan ju vara verkligt uppskattat f?r barnen speciellt. Med Lucy har de f?tt simma och leka i m?ngder kan jag lova.

Sista familjen fick ocks? tampas med myggor nattetid, stackare…hade ju inte skaffat n?gra myggn?t alls d? inga myggor synts till innan vi for. Nu finns det n?t i de flesta ?ppningsbara f?nster..

We do miss the dogs too. Wonderful though to see how well they’ve been taken care of. The families that have been in Spain (they could live for free in our house if they took care of the dogs). The first couple was going to take Chico home (the men really bonded there)..and the last family kids are “crying” after Lucy. One week with dogs, specially if you don’t have any animals back home, really can be life changing specially for the kids. With Lucy they had a blast I can promise, swimming with her and playing a lot, A LOT. ?;)?

Although the last family really had a lot of mosquitoes coming in at night…The mosquitoes weren’t there when we were so we hadn’t put any insect net in the windows..now there is..